リーガル・ウエディング料金と内容

２００７年７月〜２００８年３月まで

リーガル・ウエディングの内容

各教会の基本パッケージの内容に下記のサービスが加わります

�@    お客様へリーガルウエディングに必要な書類の送付

�A    書類記入方法のガイド

�B    お客様又は代理店様から届いた書類を牧師に送付する費用

�C    法的な挙式証明書

�D    法的な挙式証明書の日本語訳　書類作成費

お客様にして頂く手続き

�@    弊社より送付するリーガルウエディングに必要な書類、
『Notice of Intended Marriage』に必要事項をご記入下さい。

�A    ご結婚されるお二人が揃って、もよりのオーストラリア大使館又は領事館に行き、
所定の手続きをして下さい。

�B    所定手続きとは、『Notice of Intended Marriage』の裏面に大使館又は
領事館の係りの署名又は印、役職名を記入してもらうものです。

＊大使館、領事館に行かれる前に必ず予約し、持参すべきものを確認して下さい。
　　又領事館の係員に署名してもらうのは有料です。料金とお支払い方法を必ずご確認下さい。

�C    必要事項を全て記入、大使館又は領事館での所定手続きを終えた
『Notice of Intended Marriage』とお二人のパスポート（顔写真のページ）のコピーを
挙式日の２ヶ月前までに弊社に届くようご郵送下さい。

＊新郎新婦いずれか一方でも再婚の場合、記入箇所が多少異なりますので、
　あらかじめご連絡下さい。
　また、その場合、戸籍謄本原本とその訳文の提出が必要になります。
　戸籍謄本の英訳には、おひとりの戸籍謄本につき、別途６０ドルがかかります。

教会による手続きの違い

�@    ハンターズヒル教会は、挙式日の2日前に牧師様との面接が必要になります。
　出発日の都合により1日前の面接も認めてくれる場合もありますが、
　日曜日には面接は行われませんので、ハンターズヒル教会での
　月曜日のリーガルウエディングは出来ません。

�A    セント・メアリー教会、セント・アンドリュース教会のリーガルウエディングには
　挙式前の牧師様との面接はありません。

注意事項

天候及機材故障などの特別な理由でお客様が挙式日時までに挙式場所に到着出来ない場合は、
　シドニー到着後に挙式の再手配を可能な限り致しますが、挙式場所、挙式日時の指定は出来ません。
　再手配した挙式をキャンセルされる場合は
　挙式基本プラン及びオプション料金の１００％のキャンセルチャージがかかります。
　
　尚、お客様よりシドニー到着日時の変更がある旨のご連絡がなく、予約挙式日時に
　お客様が間に合わなかった場合も１００％のキャンセル料金がかかります。
　
　又、天候及機材故障などの特別な理由でお客様が挙式日時を延期される場合
　挙式の再手配を可能な限り致しますが、挙式場所、挙式日時の指定は出来ません。
　再手配した挙式をキャンセルされる場合は
　挙式基本プラン及びオプション料金の１００％のキャンセルチャージがかかります

キャンセル規定

　リーガルウエディングはお申込みと同時に、牧師様が法的な手続きを開始するので
　教会の予約が取れた時点からキャンセル料金の対象になります。

�@申込から挙式の２１日前まで　　　　　リーガル・ウエディング料金の50％

�A挙式日の２０日〜３日前まで　　　　　リーガル・ウエディング料金
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　とオプション料金の80％　　　　　

�B挙式日の前々日、及び前日と当日　　　リーガル・ウエディング料金
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　とオプション料金の100％　　

大使館、領事館一覧

＜オーストラリア大使館＞

東京　〒108-8361　港区三田2-1-14

Tel: 　03-5232-4111
＜オーストラリア領事館＞

札幌　〒060-0005　札幌市中央区北5条西6-2　札幌センタービル17階

Tel:　011-242-4381

仙台　〒980-0021　仙台市青葉区中央3-2-1　青葉通プラザ14階

Tel:　022-265-6810

名古屋　〒460-0008　名古屋市中区栄1-3-3　AMMNATビル13階

Tel:　052-211-0630

大阪　〒540-6116　大阪市中央区城見2-1-61　ツイン21MIDタワー16F

Tel: 06-6941-9271

福岡　〒810-0001　福岡市中央区天神1-6-8　天神ツインビル7階

Tel: 092-734-5055